常熟方言与普通话的差异研究.doc

【摘要】常熟方言属于吴方言，但因为受周围各方言的影响，内部差异较大。常熟方言与普通话对比，无论是语音系统还是语法系统，都存在着较大的差异。本文尝试从语音系统的声母、韵母和语法系统等方面对其进行综合分析，并对常熟方言的特征词进行了探析。研究发现，语音方面，常熟方言与普通话主要差异是[ng]可以做声母部分。普通话中，零声母音节带声母、撮口呼韵母较少，后鼻尾韵母较少。词汇方面，常熟方言中有很多特殊的说法，普通话没有。语法方面，常熟方言中“打”后面可以接不同的词类，“V+人”结构很普遍。了解这些差异，对于在方言区推广普通话有重要意义。

【关键词】常熟方言；普通话；差异

目录

摘要

Abstract

绪论-1

一、常熟方言与普通话的语音差异-2

（一）声母-2

（二）韵母-3

（三）声韵配合-4

二、常熟方言与普通话的词汇差异-5

（一）特征名词-5

（二）特征代词-6

（三）特征形容词-7

（四）特征副词-7

三、常熟方言与普通话的语法差异-7

（一）“打”后接不同词类-8

（二）“V+人”结构-8

结语-9

参考文献-10