维、柯亲属称谓对比研究_维吾尔语言文学.doc

摘要:亲属称谓是跟自己有亲属关系的人的称呼方式。所谓的“亲属”是“由婚姻、血缘和收养关系而产生的、现在彼此之间有血缘或婚姻关系的人”。每一种语言的亲属称谓都存在特征 。 人类生存繁衍的形式是相同的，他们具有的亲属关系也基本相同，但由于各民族对亲属关系的理解与称谓不同而产生各种的称呼方式。使用同一种语言的同一个民族的内部也会因为文化心理、社会礼仪、风俗、地域的不同而有差异 。因此各种语言都有其表示家庭关系的亲属称谓语, 维吾尔语、柯尔克孜语也拥有它们自己独特的亲属称谓系统。本题选择维吾尔语、柯尔克孜族语亲属称谓作为研究对象，用语言的角度来对其进行描写和分析，讨论维柯亲属的相同点、异同点和它们的特征、文化成因。

关键词    维吾尔语,柯尔克孜语,亲属称谓,文化成因

引言

任何一个民族的亲属称谓都不是随意乱造。每一类亲属称谓都由一定的规定而造成的。一个人从小到大的日常生活中除了他父母和同胞以外,还会接触很多家庭之外的人， 抚育作用也就在这日常接触中扩大 , 由很多家庭之外的人来分任这事务。就这样亲属称谓也会扩大到乡邻、朋友、同事及陌生人等非亲属范围。维、柯族人同辈见面的时候互称兄弟姐妹, 跟父亲一辈的人见面的时候, 叫哥、姐,爷爷、奶奶。 见了晚辈都称“孩子”，这种称呼是表示尊重和一种心理动机的方式。