从民间故事和惯用句看日本的猫文化_日语论文.doc

主旨:日本語の民話や慣用句の中で猫についての言葉がたくさんある。しかし、今まで日本の猫についての文化論がないようである。ではどうして日本の民話と慣用句に猫についての言葉がたくさんあるのか。

　そこで本稿は、日本人の民話や慣用句の中で猫についての言葉を分析することを通じて日本人が猫に対してどんなイメージを持っているのかを研究し、猫が日本人に与える影響を述べたい。

　猫は日本人に与える影響が大きい。

　日本人は長い間の生活の中で自分のいくつかの感銘をよく猫で表現している。猫を利用して自分のいくつかのすばらしい憧れを託して、あるいは中からいくつかの精神慰めを獲得した。猫を利用して自分の苦しい心や不満な情緒などもたくしている。

　そのように文学用語の表現の形式で絶えず現れて最後は一種の特色の文化を形成した。

　民話と慣用句から見ると、日本人が言葉に猫をたくさん使って自分の情感や心情を表現することが分かる。