日本的捕鲸问题及遭受批判的原因--以太地町为中心_日语论文.docx

要旨：近年、日本の捕鯨問題は世界中においても熱い議論になっている。2009年に上映した映画「ザ·コーヴ」は再び皆の関心を引き寄せた。クジラは地球で最も大きい生物として、鯨肉から油まで多大な経済利益を得られる。しかし、時代の流れと伴って、そういったものは代替品が現れた。捕鯨活動は続ける必要はあるだろうか。多くの人がクジラ肉を食べるのは豚肉や、牛肉や、鶏肉を食べるのと一緒だと思っているが、実際、クジラと家畜とは変わりはないだろうか。捕鯨の賛成派と反対派はどんな主張を持っているのか。本稿では「クジラの町」と呼ばれる地域——日本和歌山県太地町を研究中心として、日本が批判される原因を検討したいと思っている。

キーワード：捕鯨；太地町；追い込み漁；家畜；動物福祉

中文摘要：近年来，日本的捕鲸问题一直都是国际上的热议话题。2009年上映的电影《海豚湾》更是吸引了人们的关注。鲸鱼作为地球上最大的生物，从鲸鱼肉到鲸鱼的油在过去都能带来巨大的经济效益，但随着时代的发展，这些东西都能找得到替代品，捕鲸活动还有持续下去的必要吗？有很多人认为吃鲸鱼与吃猪肉、牛肉、鸡肉没有区别，鲸鱼与家畜之间真的没有差异吗？捕鲸的赞成派与反对派，他们各自的观点是怎样的？本论文将以被称为“鲸之町”的地区——日本和歌县太地町为研究中心，探讨日本遭受批判的原因。

关键词：捕鲸；太地町；追赶捕法；家畜；动物福祉

目次

要旨

中文摘要

はじめに. 1

第一章 捕鯨とイルカの飼育3

1－1　捕鯨論争.3

1－2　追い込み漁とは.3

1－3　映画「ザ·コーヴ」.4

第二章  クジラと家畜について 5

2－1　クジラと家畜の比較.5

2－2　肉食における欧米人と日本人の倫理観.７

2－3　肉食における中国人の動物観7

第三章　　捕鯨問題の課題8

3－1　捕鯨の必要性8

3－2　生物濃縮.8

3－3　将来への展望.9

終わりに9

参考文献10

謝辞11