中法幽默比较_法语论文.rar

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料目录论文助手 > 外语研究 > 法语本科 >
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 例100元=1000金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2014-02-27
  • 论文字数:4559
  • 课题出处:(刘教授)提供原创资料
  • 资料包括:完整论文,开题报告,任务书

支付并下载

Extrait : Lin Yutang, célèbre écrivain de nos jours, dit que l’humour est une partie de la vie. Donc, l’humour occupe une place importante dans n’importe quelle langue, et il montre le charme artistique d’un personne ou une nationalité. Cette thèse commence par la définition de l’humour et le développement de l’humour de nos jours. On recherche les caractéristiques et les influences de l’humour par des exemples et des analyses.

Mots-clefs :humour, caractères communs, influences, film, politique. 

 

摘要:当代著名文学家林语堂说,幽默是人生的一部分。由此看来,幽默不论在哪种语言里都占有重要地位,它显示了一个人或是一个民族的艺术魅力。本文由幽默的定义及当代幽默的发展说起,通过例证与分析研究幽默的特点及影响。

关键词:幽默,共同特点,影响,电影,政治

 

Introduction :

L'humour est distingué par plusieurs concepts : c’est un langage, mais aussi un moyen d’expression. Il joue un rôle essentiel dans l’équilibre de la personne, il libère les tensions et préserve notre santé. Sa forme, plus que sa définition, est diversement appréciée d'une culture à l'autre, d'une région à une autre, d'un point de vue à un autre, à tel point que ce qui est considéré par certains comme de l'humour, peut être considéré par les autres comme une méchante moquerie ou une insulte.

Dans le glossaire ,on l’explique comme ça : forme d’esprit consistant à apprécier les aspects comiques, absurdes ou insolites de la réalité. Lénine dit que l’humour est une qualité gracieuse et saine. Le définition de l’humour par Fang Cheng est : une plaisanterie en forme de sagesse.

 


支付并下载

提示:本站支持手机(IOS,Android)下载论文,如果手机下载不知道存哪或打不开,可以用电脑下载,不会重复扣费