《我不是潘金莲》从小说到电影.docx

摘要：电影《我不是潘金莲》由刘震云的同名小说改编而成，讲述了被丈夫污蔑为“潘金莲”的女主人公李雪莲坚持上访十几年为自己讨一个公道的故事。电影选取小说中批判官场作风这一条主线作为主题，对众官员、李雪莲的形象都做了改编，遗憾的是，对李雪莲这个形象的改编又削弱了批判的力度，整部电影在这种既要批判又不断削弱批判力度的欲言又止中寻求平衡，荒诞由此而来。《我不是潘金莲》票房最终取得了成功，给同类型电影制作积累了经验。

关键词 ：小说；改编；电影；市场

《我不是潘金莲》影片与小说文本的出入之多、之细微给我们重新理解文本、参透文本提供了新的思路。本文旨在通过改编后的增删来揭示文本背后的潜台词，并以此次改编为契机，尝试探索由纯文学改编的影片与院线市场的结合之道。

目录

摘要

Abstract

前言1

1、李雪莲形象的改变1

2、官员形象的改变3

3、“正文”的消失5

4、“纯文学”改编电影的余思 7

结语10

参考文献11

致谢 12