Prose is a common genre of literature. Prose translation focuses on accurately conveying the content，image and emotion. An important feature of prose is its soul cloaked in an unwitting appearance. However, how to extract the soul from the...

Qian Zhongshu, as an author, a litterateur and a literature-researcher, has a thorough knowledge of both western and traditional Chinese literature and is referred to as “the Mt. Kunlun” in Chinese culture. His influence is not only refl...