当前位置:论文助手 > 标签理论 > IT狂人论文
2022年03月14日 更新 “IT狂人论文”相关信息

功能对等理论视角下字幕翻译中英语幽默的缺失及对策--以《IT狂人》为例.doc

本文以英国情景喜剧《IT狂人》为例,探讨功能对等理论下当前字幕翻译(破烂熊字幕组译)中英语幽默缺失的主要原因包括语言形式及运用的不同以及中英文化的差异,指出译者在进行...
分类:英语论文翻译 - 字数:6359
本页最多显示30条记录,更多相关论文请输入关键字查找。