从图式理论的视角对英语媒体新词与翻译的研究_英语论文.doc

Words are a mirror of their times. By looking at the areas in which the vocabulary of a language is expanding fastest in a given period of time, people can form a fairly accurate impression on the chief achievements of society at the time. ...

分类：英语参考文献 - 字数：9167

英语新词探析_英语论文.docx

With the continuous progress and development of society,the tool of human for thoughts exchanges and communications between each other languages,is varied and develops with the society.Numerous new words appear,which make the English vocabul...

分类：英语专业题目 - 字数：7620

汉语流行语与新词英译的翻译策略_英语论文.docx

The emergence of new words with the gradual disappearance of old words is the law of the language lexicon development. The popularity of the Internet has brought a lot of new words which is just like a mirror that reflects the changes of Chi...

分类：英语专业题目 - 字数：8869

网络英语新词的特征及其翻译_英语论文.doc

本文试图从特征和翻译策略入手来研究网络英语词汇，与此同时本文总结出了网络英语新词的以下特征：便利性、创新性、时代性、经济效率及不确定性。本文阐述了网络英语新词翻译...

分类：英语专业题目 - 字数：4946

浅析网络新词_英语论文.doc

大量的网络新词推动着网络语言不断发展，词汇不断丰富，表达结构不断改变。网络词汇不仅具有特定的时代特色，见证历史的发展与变革，也与社会现象和社会事件紧密联系，反映一...

分类：英语专业题目 - 字数：7288

关联理论指导下的汉语新词翻译_英语论文.doc

众所周知，新词新语的出现给人们的交际交流活动注入了新鲜的活力，同时也在汉译英过程中产生了一些新的问题。比如中式思维和文化背景的差异以及翻译方法的不同均会影响汉语新...

分类：英文文章格式 - 字数：6034

网络新词进入《现代汉语词典》的多重意义浅析.doc

网络语言中的构词方式很多，例如地区方言，它也是网络语言中一个比较常用的构词方法，利用汉字拼音相同或相近的词代替方言中有代表性的字词。网民不断壮大，网络新词层出不穷...

分类：管理大学 - 字数：11168

功能对等理论视角下汉语新词的翻译_英语论文.doc

尤金·奈达提出的功能对等理论从语言学的角度出发，提出了“功能对等”以实现源语和目的语之间的转换，再现源语的文化内涵，并把读者的反映纳入翻译标准之中，能够作为新词翻译...

分类：英文文章格式 - 字数：5455

英汉新词理据对比研究_英语论文.doc

研究的重点是通过对英汉新词理据的对比研究，揭示了它们在各自构词体系中的构词特点，阐释了它们在理据方面的相同点和不同点。合成法、词缀法和缩略法是英汉新词构成的主要方...

分类：英汉对比 - 字数：5695

网络新词的翻译_英语论文.doc

将从网络词汇的基本定义着手，让读者对其有一个全面的了解，然后会对网络词做出分类，使其更为有章可循，这样对翻译也会起很重要的作用。文化差异和翻译将是本文的基本着力点...

分类：英语论文 - 字数：5377

浅谈现代电子媒体发展对维吾尔语新词的影响.doc

电子媒体的广泛使用，引致维吾尔语的原有词汇已经无法满足时代发展的要求，因而大量新词新语频频产生，并且很受维吾尔族人民的广泛使用。比如，《汉维词典》一书中收录了很多...

分类：文学比较 - 字数：3725

模因论视域下网络新词的分析_英语论文.doc

首先着眼于对模因理论以及网络新词的定义的研究，然后试图根据一些词汇使用的例子分析其中存在的问题，接着再从年轻人和中年人不同年龄层对网络新词接受度差异的分析总结出对...

分类：英语论文 - 字数：5336

新词看日本妇女地位的变化_日语论文.doc

实际上，日本女性精神中温柔的及不输于男性的坚韧的性格也与其历史有关。在远古神话中就有不少关于女神的传说。政治上更是出现了八代女帝。存在着一种“母性崇拜”的情结。另...

分类：日语范文 - 字数：9962

汉语政治新词英译原则及策略_英语论文.doc

对汉语政治新词的正确翻译可以使外国人正确理解我国政治方针和立场，有利于增强我国与其他国家的友好关系。本篇论文在分析改革开以来权威网站、报纸、政府工作报告上的政治新...

分类：英语论文 - 字数：7572

研究中英文中出现的新词_英语论文.rar

This essay applies the comparative approach in studying English and Chinese Neologism. Major stress will be put on the research of universalities between these two languages. Besides, this essay also applies the sociolinguistics theory in th...

分类：英语论文 - 字数：5888

汉越新词特点对比_越南语论文.doc

通过对中越两国的新词来源、特点、原因的比较，可以明白和了解中越两国随着社会和经济发展而产生的新词的一些异同点，同时可以了解到其中所体现出来的两国不同的社会文化...

分类：越南语专业 - 字数：10786

浅谈汉语网络新词的翻译策略_英语论文.doc

Chinese cyber-neologisms can serve as a bridge to reflect current life style and express netizens’ ideas or thoughts. Since cyber-neologism is a mirror which vividly presents China’s dramatic changes in different fields and draws more at...

分类：英语论文 - 字数：5038

新闻英语新词的构词及汉译_英语论文.doc

This paper is composed of five parts with the first one giving a brief introduction to the choice of the research topic and the outline of the whole paper. Part 2 offers a literature review that provides theoretical framework for this paper....

分类：英语论文 - 字数：5505

英语新词的构成及其汉译_英语论文.doc

On the basis of the previous researches, the present study attempts to make analysis about the sources, formation and translation of English neologisms. It is hoped that the study is helpful for English teaching and learning as well as trans...

分类：英语论文 - 字数：5772

谈网络中文缩略新词及其英译_英语论文.doc

In the translation of network vocabularies, people use Internet abbreviated neo-vocabs to replace the long vocabularies or sentences. People use the network language frequently when surfing the Internet, or even in their lives...

分类：英语论文 - 字数：6368

浅析英语新词的构成与翻译_英语论文.doc

This thesis will give a relatively clear definition for neologism, then the emphasizing analysis on the characteristics of their word formation, translations as well as sources will be given, and finally predictions of the prospects of Engli...

分类：英语论文 - 字数：8240

英语新词的特点与翻译_英语论文.doc

The speed of the English neologisms’ emergence is amazingly fast. Everyday, we may discover several new words when we open a newspaper or surf on the Internet. As modern persons who live in a modern world, we, especially young people are o...

分类：英语论文 - 字数：5254

中国特色新词英译的原则、问题和策略_英语论文.doc

The world in a state is changing, so is language. Vocabulary is the most apparent respect that reflects the changing of language. Since China’s reform and open-up started in 1978,great changes have taken place in all fields of the social l...

分类：英语论文 - 字数：5367

日中日网络用语中的新词研究_日语论文.rar

ネット用語の新語は一種の社会の方言であり、ネット用語が一定のネットユーザーがBBS、チャットルームなどで創造して大量に使って専門性、技術性と新鮮性を持っている特色の言...

分类：日语论文 - 字数：12572

词典编纂中新词的选录_英语论文.doc

Before we probe into the selecting criteria of neologism in lexicography, we should have a clear understanding about the academic definition of neologism. The neologism phenomenon was once despised by linguists, and the word “neologism” ...

分类：英语论文 - 字数：4621

从互文性角度研究中国政治新闻新词的英译策略_英语论文.doc

With the help of the translation procedures provided by Hatim and Mason, this thesis focuses on translation strategies of China’s political news neologisms from the perspective of intertextuality, which could be the references helpful for ...

分类：英语论文 - 字数：5226

英语对中文网络语言的影响(中式英文新词为例)_英语论文.doc

Also this paper selects a group of newly-created English words created by netizens in China. These new words have an extrinsic feature of English, but if you want to understand the intrinsic meaning of them, you should judge by a specific Ch...

分类：英语语言学 - 字数：11729

中国特色新词及其英译研究_英语论文.doc

As a key communicative tool for human being, English is always in the change. After it has been widely used, the emergence of its modification is beyond all doubt. In recent years, China grows quickly in various aspects. To communicate with ...

分类：英语论文 - 字数：5047

分析英语新词及其影响_英语论文.doc

This paper dealt with several aspects of neologisms of English from the year 2005 to 2010, including its definition, formation, reasons of emergence and the effects on the English language. A survey on 60 English-majored students was conduct...

分类：英语论文 - 字数：7505

韩国语新词研究_韩语论文.rar

本文将从新词产生的概念、新词产生的原因、新词的种类、新词的长短处等方面对韩国语新词进行深入的分析研究。希望通过研究使韩国语学习者对韩国语新词有系统的掌握，并能正...

分类：韩语论文 - 字数：13781