关于中日动漫中的狐意象_日语论文.doc

要旨

狐文化は中日両国文化交渉の一面である。両国の民間では狐に対する信仰文化があり、両国のアニメにおける狐のイメージも共通点と相違点がある。本文は中日のアニメにおける狐のイメージを把握し、特に中国のアニメにおけるずる賢い狐と日本のアニメにおける神使の狐イメージを比較し、アニメにおける狐のイメージの共通点と相違点について考察した。それに、伝説と民話、文学作品と狐信仰の三つの角度から両国のアニメにおける狐のイメージ相違の原因を分析する。

キーワード：アニメ; 狐;稲荷信仰; 中日両国

目次

要旨

中文摘要

1．はじめに-1

2．先行研究-2

3．中日のアニメにおける狐のイメージ-3

3.1中国のアニメにおける狐のイメージ-3

3.2日本のアニメにおける狐のイメ―ジ-4

3.3中日のアニメにおける狐のイメージの比較-6

4．狐のイメージ相違の原因分析-7

4.1中国における狐文化-7

4.1.1狐に関する伝説と民話-7

4.1.2文学作品における狐-7

4.1.3狐信仰-8

4.1.4狐のイメージの変化-9

4.1.5アニメにおける狐のイメージへの影響-9

4.2日本における狐文化-10

4.2.1狐に関する伝説と民話-10

4.2.2文学作品における狐-11

4.2.3狐信仰-11

4.2.4アニメにおける狐のイメージへの影響-12

5．おわりに-13

参考文献-16