中国和西班牙传统婚礼习俗中的文化差异分析_西班牙语论文.docx

Resumen

Desde la antigüedad hasta hoy día, las costumbres nupciales son una parte de la vida social humana, también es importante para la cultura de cada nación. Hay una gran diferencia en las tradiciones nupciales entre China y España que reflejan la cultura de los dos países. A medida que la globalización avanza, los países se han involucrado en los intercambios culturales cada vez más frecuentes y afectan a la vida cotidiana de las personas. 

    En primer lugar, en este artículo se describe las diferencias de las costumbres tradicionales de la boda entre China y España. Para mostrar claramente las diferencias de la boda entre los dos países , en el documento se describe en detalle a través de los dos primeros capítulos. Antes de la boda, el matrimonio y después del matrimonio. Se introdujeron las costumbres de la boda tradicional de China y España, y se analizan las razones tales como la diferencia de ideas, la religión. Por último, en el tercer capítulo se analiza estas diferencias que reflejan las costumbres de la boda influida por las diferencias culturales entre los dos países, y las causas de la formación de estas diferencias culturales, que son las diferencias en las costumbres, el concepto de la boda, las religiones y el concepto de la vida y del valor entre los dos países. La cultura nupcial es una parte de los intercambios culturales. Bajo la situación de la globalización, los estudios sobre el matrimonio en el aspecto cultural profundizan en la percepción de la cultura nupcial por las personas, tienen un significado positivo para el desarrollo de la misma en nuestro país.

Palabras clave: China; España; costumbres nupciales; diferencia cultural

ÍNDICE

Resumen (en español) 

Resumen (en chino) 

Introducción-3

Capítulo 1 La presentación de la tradición nupcial de China y las análisis de las causas-3

1.1 La presentación de la tradición nupciales-3

1.1.1 Antes de la boda-4

1.1.2 Proceso de la boda-4

1.1.3 Después de la boda-5

1.2  Las análisis de las causas-6

1.2.1 Las costumbres tradicionales-6

1.2.2 Ideas-6

1.2.3 Religión-6

1.2.4 Geografía e historia-7

Capítulo 2 La presentación de la tradicción nupcial de España y las análisis de las causas-8

2.1 La presentación de la tradición nupciales-8

2.1.1 Antes de la boda-8

2.1.2 Proceso de la boda-10

2.1.3 Después de la boda-12

2.2  Las análisis de las causas-12

2.2.1 Las costumbres tradicionales-12

2.2.2 Ideas-13

2.2.3 Religión-13

2.2.4 Geografía e historia-13

Capítulo 3 Análisis de las diferencias culturales de las tradiciones nupcialeses entre China y España-14

3.1 Las costumbres tradicionales-14

3.2 Religiones-15

3.3 Concepto de la boda-15

3.4 Concepto de la vida y del valor-16

Conclusión-17

Bibliografía-19

Agradecimiento-20