中美制度文化的差异_英语论文.docx

Abstract

On the basis of Simpson Murder Case and Deng Yujiao Case, this paper analyzes the differences of system culture between Chinese and the United States from the aspects of concept, system and religion. China understands justice from morality. America understands justice from law.  China is based on obligation. The United States is based on rights. The non-independence of China's judicial trial makes Chinese people not trust the law totally. The independent judicial system of the United States is the root of American people's trust and respect for the law. Our country should draw lessons in the light of the system culture from the United States and other western developed countries. At the same time, we should construct the system culture with Chinese characteristics according to the national conditions. I also hope that through the comparison between China and the United States in the institutional culture to promote the research of Chinese and Western culture.

Key words : cultural exchange; system culture; Sino-US relations

Contents

Abstract

中文摘要

1. Introduction -4

2.The Differences and Common Ground of System Culture between China and US-6

2.1 The Differences and Common Ground of Citizens-6

2.2 The Differences and Common Ground of Societies-7

2.3 The Differences and Common Ground of Governments-8

3.The Reasons of the Differences of System Culture between China and US -9

3.1 Religious Reasons-9

3.2 Historical Reasons-10

3.3 Educational Reasons-11

3.4 Natural Reasons-12

4.The Impacts and Solutions to the Problems Brought by the Differences of System Culture between China and US -13

4.1 The Impacts Brought by the Differences of System Culture between China and US-13

4.2 Solutions to the Problems Brought by the Differences of System Culture between China and US-15

5.Conclusion-17

References20